Contact us on 0800 123 4567 or info@cardinal.com

LE PRÉAMBULE DES ÉTOURDIS / LE PRÉAMBULE DES ÉTOURDIS

Spectacle / Ikusgarri

  • Lieu / Lekua : Espace culturel Larreko
  • Dès 7 ans
    7 urtetik goiti
  • Tarif/Prezioa : 8€
    Infos : 5 € (- 18 ans, étudiants, chômeurs)
  • Durée
    Iraupena
    01:00
Vendredi 04 mai
Maiatzaren 04a ostirala
20:30
LE PRÉAMBULE DES ÉTOURDIS
Réservation / Erreserba :
Organisateur / Antolatzaile :

Communauté d’agglomération du Pays Basque

Anatole traîne toujours derrière lui sa petite casserole. Une petite casserole qui intrigue, éloigne ou effraie. Une casserole qui demande du temps, complique la vie, empêche parfois d’avancer, de dormir ou d’embrasser.
Autour d’Anatole il y a les autres. Ceux qui s’inquiètent, ceux qui rigolent. Ceux qui médisent, tricotent, chuchotent.
Et puis il y a Miette…
Le préambule des étourdis est une très libre adaptation du magnifique album jeunesse La petite casserole d’Anatole de Isabelle Carrier.

Anatole-k berekin darama beti, gibelean, arrastaka, bere kaxola txikia. Jakin-mina sortzen duen edo urrunaratzen duen edo izutzen duen kaxolatxoa da. Denbora eskatzen duen kazola, bizitza korapilatzen duena, batzuetan aitzin egiten, lo egiten edota besarkatzen uzten ere ez duena.
Anatole-ren inguruan besteak badira. Kezkatzen direnak eta irri egiten dutenak. Gaizki erranez ari direnak, josten edota xuxurlaka ari direnak.
Eta bada Miette ere…
Txoriburuen aitzin solasak egokitzapen librean ematen du Isabelle Carrier-en La petite casserole d’Anatole haurrentzako album ederra.