Dimanche 17 Octobre – Salon du » Livre en famille » à Saint-Pée-sur-Nivelle
Télécharger le programme en pdf
Pour sa 6ème édition, le « Livre en famille » de Saint-Pée-sur-Nivelle revient suite à son annulation en 2020. Il se déroulera à l’Espace Culturel Larreko le dimanche 17 octobre de 9h30 à 18h30. Ce rendez-vous annuel reste une journée de découvertes, d’échanges et de divertissements autour du livre jeunesse à passer en famille comme entre ami.e.s.
Dès l’ouverture les plus petits pourront rejoindre Le coin des Petites histoires et autres racontars animé par des lectures d’albums jeunesse, de kamishibai et des raconte-tapis. Une Bibliothèque éphémère sera installé où les plus jeunes y découvriront des albums, BD/mangas, romans et livres documentaires. L’association d’art plastique On Art animera un atelier de création pour enfant à partir de 6 ans.
Tout au long la journée plusieurs auteur(e)s présenteront leurs ouvrages en français et euskara* via du Speed-dating en présence du public où il sera possible d’échanger et d’obtenir des dédicaces. Pour les BD, Asisko Urmeneta nous présentera sa dernière création Suggaren Mende comme Marko qui viendra accompagné de La Brigade des souvenirs l’une de ces nombreuses BD. Dans la famille des livres jeunesses on découvrira Sorgin eta sekretua par Elise Dilet & Antton Harinordoki, Lazarus Bradfer et le Septième Singulier de Pascale Bordes et d’autres ouvrages des éditions Matahami, d’Elkar. On y trouvera également de la littérature adulte abordant des récits actuels et du moins originaux, des livres documentaires sur la Traversée en Atlantique avec notre aventurier local ou la Sorcellerie en compagnie de Claude Labat.
Plusieurs spectacles en français et en euskara seront offerts avec des lectures de contes participatifs animés par Maialen ALFAERO ou encore Marion Lo Monaco de la Cie Laluberlue, des poésies comptées par Yolanda ARRIETA et des lectures théâtralisés par Gianmarcio Toto, ils seront clôturés par l’association de conteuses itinérantes Éclats de mots.
Une conférence sous forme d’atelier sera également proposé par Yolanda Arrieta sur les ressources dynamiques et dynamisantes afin d’activer les compétences orales des enfants.
Des Librairies, bibliothèques, éditeurs et associations de la régions seront sur place afin de vous présentés des œuvres diverses et variées pour les plus petits comme les plus grands.
Durant toute la journée un service de restauration sera assuré ainsi qu’un coin café et bar.
Pour rappel l’accès reste libre et gratuit mais le Passe sanitaire est exigé ainsi que le respect des gestes barrières.
Partenaires de l’évènement : Biblio64, Les Bibliothèques de la Rhune, Médiathèque de St Pée, Lire & faire lire et la Ligue de l’enseignement.
Urriaren 17an, igandea – « Liburua familian » ekitaldia, Senperen Saint-Pée-sur-Nivelle
programa, hemen.
Seigarren ediziorako, Senperen « Liburua familian » berriz heldu da, 2020an bertan behera utzi ondoren. Larreko kultur gunean eginen da, urriaren 17an, igandearekin, 9:30etik 18:30era. Urteroko hitzordu hori gazteen liburuari buruzko aurkikuntzen, trukeen eta dibertsioen eguna da oraindik ere, familiarekin edo lagunekin egoteko.
Ireki bezain laister, ttikienak Istorio Ttikien eta beste kontakizun batzuen xokora hurbiltzen ahalko dira, album gazteak, kamishibaiak eta tapiz narratibak han irakurriak izanen baitira. Liburutegi iragankorra jarriko da, eta bertan gazteek albumak, BD/mangak, eleberriak eta liburu dokumentalak aurkituko dituzte. On Art arte plastikoaren elkarteak 6 urtetik gorako haurrentzako sorkuntza tailer bat animatuko du.
Egunean zehar, zenbait autorek frantsesez eta euskaraz aurkeztuko dituzte beren lanak, Speed-datingaren bidez, publikoaren aurrean, eta han trukatu eta eskaintzak lortu ahal izango dira. Komikientzat, Asisko Urmenetak Suggaren Mende bere azken sorkuntza aurkeztuko digu, Markok aldiz, bere komiki bat La Brigade des souvenirs izeneko lana. Gazteentzako liburuen familian Sorgin eta sekretua Elise Dilet eta Antton Harinordokiren lana ezagutzeko parada izanen da, Pascale Bordes-ek idatzi Lazarus Bradfer et le Septième Singulier obra eta Elkar argitalpen etxeko Matahami edizioetako beste lan batzuk.
Gaur egungo istorioei buruzko literatura heldua ere aurkitzen ahalko da eta aski berezia, Atlantikoko Zeharbideari buruzko liburu dokumentalak, gure abenturazale lokalarekin, edo Sorginkeria, Claude Labaten laguntzarekin.
Frantsesezko eta euskarazko hainbat ikuskizun eskainiko dituzte Maialen ALFARO edo Laluberlue konpainiako Marion Lo Monacok, Yolanda ARRIk kontatutako olerkiak eta Gianmarcio Totok antzeztutako irakurketak, Éclats de mots kontalari elkartearekin bukatzeko.
Yolanda Arrietak, halaber, haurren ahozko gaitasunak aktibatzeko baliabide dinamiko eta dinamizatzaileei buruzko hitzaldia eskainiko du tailer moduan.
Liburu-dendak, liburutegiak, editoreak eta eskualdeko elkarteak ttikienen eta handienen askotariko lanak aurkezteko hor izanen dira.
Egun osoan jateko zerbitzu eta kafe baita ostatu eremu bat proposatuak izanen dira.
Oroigarri gisa, sarrera librea eta urririk da , baina osasun agiria beharrezkoa izanen da, eta osagarri neurriak errespetatu beharko ere.
Ekitaldiko laguntzaileak : Biblio64, Larrungo liburutegiak, Senpereko mediateka, Lire & faire lire et la Ligue de l’enseignement.