Contact us on 0800 123 4567 or info@cardinal.com

Les pratiques du carnaval dans les sept provinces du Pays Basque / Les pratiques du carnaval dans les sept provinces du Pays Basque

Spectacle / Ikusgarri

  • Lieu / Lekua : Médiathèque
  • Tout public
    Deneri idekia
  • Durée
    Iraupena
    2 mois
Lundi 06 décembre
Abenduaren 06a astelehena
Horaires médiathèque. Jusqu'au 06/02/2022
Les pratiques du carnaval dans les sept provinces du Pays Basque
Réservation / Erreserba :

Possibilité pour les publics scolaires et périscolaires de visites commentées, sur rendez-vous, en dehors des heures d’ouverture au public de la médiathèque.

Eskolierrentzat bisitaldi iruzkinduak egiteko aukera, aintzinetik hitzordua eskatuta, mediateka jendearentzat irekita dagoen ordutegitik kanpo.

Renseignements/Xehetasunak : 05 59 54 50 05 – mediatheque@senpere64.fr

Organisateur / Antolatzaile :

Exposition photos de Beñat Zintzo-Garmendia

L’exposition aussi pédagogique que possible :

-Des photos grand format de personnages, moments et scènes d’une douzaine de carnavals répartis sur les sept provinces,

-Une carte de localisation,

-Chaque photo est commentée en basque et en français.

Fruit d’une collecte de près de trente ans par son auteur, de données, de photos et de témoignages oraux, cette exposition permet de comprendre le déroulé et certains rituels de ces pratiques coutumières.

Ihauterietako praktikak Euskal Herriko zazpi probintzietan

Argazki-erakusketa. Beñat Zintzo-Garmendia.

Erakusketa ahalik eta pedagogikoena:

-Zazpi probintzietan banatutako dozena bateko pertsonaia, une eta eszenen formatu handiko argazkiak.

-Lokalizazio mapa bat,

-Argazki bakoitza euskaraz eta frantsesez komentatzen da.

Autoreak kasik hogeita hamar urtez egindako bilduma baten emaitza da, ahozko datu, argazki eta lekukotasunei buruzkoa. Erakusketa honen bidez, ohiturazko praktika horien garapena eta zenbait erritu ulertzen ahalko dira.