Contact us on 0800 123 4567 or info@cardinal.com

Tarifs / Prezioak

ABONNEZ-VOUS ! ABONA ZAITEZTE !

3 spectacles au choix (un spectacle de catégorie A obligatoire). Donnant droit aux tarifs abonnés indiqués dans la grille ci-dessus.
5 formules possibles : AAB – AAC – ABB – ABC – ACC

Pour les spectacles supplémentaires, bénéficiez de 10% de réduction sur le prix normal. 

Abonnement nominatif. Uniquement en billetterie, valable jusqu’au 17 février 2017.

3 emanaldiren artean hautatzeko (guttienez A saileko bat). Ondoko prezio taulan harpidedunen baldintzetan.
5 formula posible dira : AAB – AAC – ABB – ABC – ACC

Ikusgarri gehigarrientzat, prezio normaletik %10eko beherapena.

Harpidetza pertsonala. Txarteldegian soilik, 2017ko otsailaren 17a arte baliagarri.

PASS DEUX SPECTACLES ! / BI EMANALDIETARAKO TXARTELA !                                 

Telesforo ez da BogartZergatik ez ? (17&18 décembre / abendua 17&18)

➜ 20€ les deux pour le tarif plein (soit 10€ la place par spectacle)
➜ 10 € les deux pour le tarif réduit 
(soit 5€ la place par spectacle)
➜ -12 ans, les deux spectacles sont gratuits

Offre nominative pour les Senpertar uniquement en billetterie.

➜ 20€ bientzat prezio betean (hots, 10 € emanaldi bakoitza)
➜ 10€ bientzat prezio murriztuan 
(hots, 5€ emanaldi bakoitza)
➜ -12 urte, bi ikusgarriak urririk. 

Nominatibo eskaintza Senpertarrentzat txarteldegian soilik.

TARIF RÉDUIT
Sur présentation des justificatifs correspondants, en cours de validité pour : les jeunes de moins de 20 ans, les personnes de plus de 65 ans, les étudiants de moins de 26 ans, les demandeurs d’emplois et les bénéficiaires de minima sociaux (RSA, etc.)
PREZIO MURRIZTUA
Balio diren froga dokumentuak presentatuz : 20 urtetik behekoentzat, 65 urtetik gorakoentzat, 26 urte azpitikako ikasleentzat, lan galdegileentzat, laguntza sozialen hartzeduna (RSA, etab.)

Ces tarifs sont valables pour les spectacles organisés par la Commune. Pour ceux organisés par des associations ou par l’Agglomération Sud Pays Basque, se reporter en bas de page du spectacle où sont indiqués les prix et les modalités de vente.

 

Prezio horiek Herriak antolatzen dituen ikusgarrientzat balio dute. Elkarteek edo Hego Lapurdiko Hiriguneak antolatzen dituenentzat, ikusgarriaren orrialdearen behereko aldera joan, non prezioak eta saltzeko moldeak idatziak diren.