Quelque part en hiver, la veille de Noël sur un banc public, une rencontre entre deux mondes. Son monde à lui c’est la rue, il y vit, y chante, il y joue de l’accordéon et parfois même quelques tours de magie. On l’appelle l’homme-orchestre ou le « Grand Frankie »en hommage à Frank Sinatra. Les mots, il s’en méfie et il n’en connaît pas des masses.
Son monde à elle c’est la bibliothèque où elle travaille, elle y conte des histoires aux enfants en chantant ou en dansant. On l’appelle Margueritte (avec deux t) comme Marguerite Youcenar la célèbre écrivaine. Les mots pour elle ça se partage, elle aime les lire, les dire et les entendre, elle en connaît des tas…
Spectacle théâtral construit à partir de trois contes, de musiques en direct, de chant et de magie sur les thèmes de l’exclusion, l’espoir, la rencontre humaine, l’amour de la poésie et l’accessibilité de la culture pour tous.
Neguko lekuren batean, Eguberri bezpera banku publiko batean, bi munderen arteko topaketa . Bere mundua kalea da, bizi da, kantatu egiten du, akordejoia jotzen du eta batzuetan magia-bira batzuk ere bai. Frank Sinatraren omenezko orkestra edo »Frankie Handia » deitzen zaio. Hitzak ez dira haietaz fidatzen eta ez dira masez ezagutzen.
Bere mundua lanerako liburutegia da, berak istorioaj kontatzen dizkie haurrei kantuan edo dantzan. Margueritte (bi tonarekin) deitzen zaio, Margerite Youcenar idazle ospetsua. Harentzako hitzak partekatu egiten dira, irakurtzea eta esatea gustatzen zaio eta entzun, berak badaki zer pila…
Antzerki-ikuskizuna, hiru ipuinetatik abiatuta egina : zuzeneko musika, kantaua eta magia bazterkeriari, itxaropenari, giza topaketari buruz.