Chorégraphe, marionnettiste et conteuse sourde fusionnent leurs arts pour raconter leurs doutes de vilains petits canards métamorphosés en rêves de cygnes. Andy Scott Ngoua danse avec leurs présences volatiles sous forme d’images projetées, de marionnettes de corps et de langue des signes. La marionnettiste Laurie Cannac et lui présentent, en musique live, une interprétation onirique du conte d’Andersen, aux confins du monde des sourds et de celui des entendants.
« Un spectacle d’une grande poésie, quasiment sans paroles, (…) un virtuose numéro de danse et marionnette» (Le Monde).
Koreografo, txotxongilo jokalari eta ipuin kontalari elkor batek elkarrekin lan egin dute, zisneen amets bilakatu diren haien ahate mainguen duda-mudak kontatzeko. Andy Scott Ngouak dantza egiten du irudi proiektatuen, gorputz-txotxongiloen eta zeinu-hizkuntzen itxurako hegazti-presentziekin. Laurie Cannac txotxongilo jokalariak eta Andy Scott Ngoua dantzariak, zuzeneko musikaren bidez, Andersenen ipuinaren interpretazio onirikoa aurkezten dute, elkorren eta elkorrak ez direnen arteko munduaren mugan.
“Poesia handiko ikuskizuna, kasik hitzik gabea… (…) Dantza- eta txotxongilo-balentria.”