Contact us on 0800 123 4567 or info@cardinal.com

LAUGHTON / LAUGHTON

Spectacle / Ikusgarri

  • Lieu / Lekua : Espace culturel Larreko
  • Dès 8 ans
    8 urtetik goiti
  • Tarif/Prezioa : 10€
    Infos : 6€ tarif réduit, 6€ tarif de groupe, 4€ moins de 12 ans
  • Durée
    Iraupena
    50 min
Vendredi 15 novembre
Azaroaren 15a ostirala
20h30
LAUGHTON
Réservation / Erreserba :

www.kultura-bidean.eu / 06 35 16 25 91

Organisateur / Antolatzaile :

Kultura Bidean, Communauté d’Agglomération Pays basque

Un homme s’absente trop longtemps. La femme va alors se mettre à « écrire pour ne pas mourir » et, donner naissance à Laughton. Puis
l’homme revient « Ce n’est pas mon fils ». Procréation et création, famille en déséquilibre et désamour, secret, mensonges et vérité…
Peut-on échapper à sa réalité ? Inventer son histoire ? Après « Létée » et « Livère », Stephane Jaubertie nous emmène à nouveau dans une
fable fantastique, cette fois aux couleurs automnales, mêlant réalité sociale et onirisme.

Gizon bat sobera luzaz falta egon da. Orduan emaztea “idazten hasiko da, ez hiltzeko”, eta Laughton mundura ekarriko du. Eta gizona berriz
jiten da. “Ez da ene semea”. Haur sortzea eta sorkuntza; desorekan eta desamodioan den familia; sekretuak, gezurrak, egia… Norbera
bere errealitatetik libra ote daiteke? Norberak bere istorioa asma ote dezake? “Létée” eta “Livère” ikusgarrien ondotik, Stephane Jaubertiek
alegia fantastiko bat kontatzen digu berriz ere, larrazken kolorez jantzia, errealitate soziala eta ametsa nahasten dituena.